Všetko, čo nás spája

Kvet Nguyen
N Press • 2024

Už pri jej narodení sa vyskytli problémy s identitou, pridelili jej totiž nesprávne rodné číslo. Mohlo za to možno jej vietnamské meno: Hoa Nguyễn Thị. Dnes ju všetci volajú Kvet. Narodila sa na Slove...dila sa na Slovensku, má slovenské občianstvo, plnohodnotne tu žije, podieľa sa na veciach verejných, premýšľa po slovensky a svoju budúcnosť vidí v tejto krajine. Na papieri je Slovenka, ale celý život musí túto pozíciu obhajovať. Jej príbeh je príbehom mnohých dievčat, chlapcov, žien i mužov, ktorí na Slovensko prišli z rôznych dôvodov – ako ekonomickí migranti, vojnoví utečenci, kvôli rodine či štúdiu. Otvorene hovorí o živote v uzavretej komunite, o hľadaní identity medzi dvoma tak veľmi odlišnými kultúrami, o jedle a zvykoch, o rasizme aj priateľstve. Editor: Martin M. Šimečka Fotografie: Kvet Nguyen, 2017–2021 a archív rodiny Nguyenovcov
Viac

  • Počet strán: 168 strán
  • ISBN13:9788082302434

Sumár recenzie
Autobiografia slovenskej Vietnamky Kvet Nguyen, Všetko, čo nás spája, je útla, pekne graficky spracovaná kniha s fotografiami, ktoré dodávajú textu nostalgický a intímny nádych. Autorka opisuje ťažké začiatky rodičov, ich podnikanie na Slovensku a vlastný pocit rozpoltenosti medzi dvoma kultúrami; kniha odkrýva aj uzavretosť vietnamskej komunity a skúsenosti s rasizmom. Text je písaný ľahko čitateľným štýlom a kapitoly sú krátke, takže sa kniha dá pohodlne prečítať na jedno posedenie, hoci recenzentke miestami chýbalo, že autorka niektoré témy neprepracovala hlbšie. Odporúčam ju každému, kto má rád životopisy a chce lepšie pochopiť život vietnamskej menšiny na Slovensku.

Už pri jej narodení sa vyskytli problémy s identitou, pridelili jej totiž nesprávne rodné číslo. Mohlo za to možno jej vietnamské meno: Hoa Nguyễn Thị. Dnes ju všetci volajú Kvet. Narodila sa na Slovensku, má slovenské občianstvo, plnohodnotne tu žije, podieľa sa na veciach verejných, premýšľa po slovensky a svoju budúcnosť vidí v tejto krajine. Na papieri je Slovenka, ale celý život musí túto pozíciu obhajovať. Jej príbeh je príbehom mnohých dievčat, chlapcov, žien i mužov, ktorí na Slovensko prišli z rôznych dôvodov – ako ekonomickí migranti, vojnoví utečenci, kvôli rodine či štúdiu. Otvorene hovorí o živote v uzavretej komunite, o hľadaní identity medzi dvoma tak veľmi odlišnými kultúrami, o jedle a zvykoch, o rasizme aj priateľstve. Editor: Martin M. Šimečka Fotografie: Kvet Nguyen, 2017–2021 a archív rodiny Nguyenovcov

Mohlo by sa vám páčiť