Mamusiu, jak wielki jest świat?

Sabine Bohlmann (Emilia Dziubak a Małgorzata Słabicka-Turpeinen)

Dociekliwy Kocurek zadaje Mamie Kotce bardzo dużo pytań o to, jaki jest świat. Jak bardzo jest szeroki, wysoki czy głęboki? Czy jest wszędzie, czy tylko od sofy do dużego fotela, przez drapak do okna?...o okna? Czy jest blisko, czy daleko? Kocurek pyta i pyta, aż staje się coraz bardziej zmęczony. Jednak nurtuje go jeszcze jedno…Wzruszająca opowieść o dziecięcej ciekawości zilustrowana mistrzowsko przez Emilię Dziubak!
Viac

Sumár recenzie
Obrázková kniha Vždy ti budem nablízku od Sabine Bohlmann s ilustráciami Emilie Dziubak (preklad Silvia Ivanidesová, Stonožka 2025) odpovedá na zvedavé otázky malého kocúrika a vysvetľuje deťom abstraktný koncept lásky a bezpečia. Mama mačka jemne ubezpečuje, že aj keď je svet veľký, ona mu bude vždy nablízku, čo knihu robí ideálnou na rozvíjanie vzťahu medzi rodičom a dieťaťom. Knihu odporúčam na spoločné čítanie pre deti približne 3–6 rokov, zaujmú ich aj krásne ilustrácie, a recenzent ju hodnotí 8/10.

Dociekliwy Kocurek zadaje Mamie Kotce bardzo dużo pytań o to, jaki jest świat. Jak bardzo jest szeroki, wysoki czy głęboki? Czy jest wszędzie, czy tylko od sofy do dużego fotela, przez drapak do okna? Czy jest blisko, czy daleko? Kocurek pyta i pyta, aż staje się coraz bardziej zmęczony. Jednak nurtuje go jeszcze jedno…
Wzruszająca opowieść o dziecięcej ciekawości zilustrowana mistrzowsko przez Emilię Dziubak!