Sumár recenzie
Orknejské tajomstvo je vydareným debutom Lorraine Kellyovej, ktorý čitateľa zavedie na divoké škótske súostrovie Orkneje a vystihuje ich drsnú krásu. Hlavná hrdinka Evie sa po dvadsiatich rokoch vracia domov, aby sa rozlúčila s ťažko chorým otcom, čím sa otvárajú staré rany a hrozí odhalenie jej temného tajomstva. Autorka strieda tri dejové línie (prítomnosť a dve z minulosti), kladie dôraz na psychológiu postáv, medziľudské vzťahy a postupné odhaľovanie tajomstiev, pričom prostredie Orknejí vytvára silnú atmosféru. Kniha osloví čitateľov, ktorí hľadajú komplexný spoločenský román o rodinných vzťahoch, odpustení a druhých šanciach.

Sumár recenzie
Keď Evien otec ťažko ochorie, Evie sa vracia do rodinného domu na divokom pobreží Orknejí, miesto, na ktoré prisahala, že sa už nikdy nevráti; pri vypratávaní domu sa v osamelosti pridá ku skupinke otužilcov vedených jej starou priateľkou Freyou, ktorí jej pomôžu nájsť pokoj pod hladinou mora a dodať odvahu čeliť chybám vlastnej minulosti, pričom objaví pravdy, ktoré otrasú jej rodinou a zasiahnu celé spoločenstvo. Recenzentka oceňuje, že vydavateľstvo Aurora opäť trafilo výber, láka ju pastelová obálka a anotácia zanecháva napätie, pretože už od začiatku je v knihe tajuplné jadro a množstvo vážnych tém (alkohol, drogy, psychické týranie, traumy, klamstvá, trans otázky), ktoré sú však len nastolené a autorka do nich neprechádza do hĺbky. Pozitívne vníma dobre vystavaný príbeh so striedaním troch časových rovín a krátkymi kapitolami, ktoré čitateľa nútia pokračovať. Kritike podlieha príliš jednoduchý štýl autorky a miestami neveriteľné správanie a dialógy postáv, no napriek tomu kniha vyvolá chuť zbaliť kufre a odletieť na Orknejy.

Sumár recenzie
Vydavateľstvo Aurora prináša slovenským čitateľom román Orknejské tajomstvo od Lorraine Kelly (orig. The Island Swimmer), v preklade Dáša Vallo, 296 strán, rok vydania 2025. Hlavná hrdinka Evie sa po dvadsiatich rokoch vracia na Orknejské pobrežie, aby odhalila tajomstvo svojho náhleho odchodu a čelila otázke, či jej bývalí priatelia odpustia. Kniha využíva krátke kapitoly a viaceré časové línie, čo pridáva dynamiku, a rieši ťažké témy ako toxický vzťah, preferencia súrodenca či ignorovanie dieťaťa; odhalenie je prekvapivé, hoci záver pôsobí trochu natiahnuto. Román je emotívnym príbehom o znovuobjavení chuti do života a odpustení, odporúča sa milovníkom rodinných tajomstiev; dostupný v pevnej väzbe aj ako e‑kniha.