Mládí v hajzlu I.: Mladík v odboji

C.D. Payne (Tamara Váňová)
Jota • 2010

Deník Nicka Twispa bývá přirovnáván k Salingerovi a Fieldingovi a sklidil uznání a potlesk už při svém prvním vydání. Trilogie (původně měl rukopis 1100 stran) o dospívání "ďábel...sky inteligentního", předčasně vyspělého čtrnáctiletého kluka z Oaklandu je podmanivé čtení. Nemilosrdně otevřený humor je rafinovaně založen na kontrastu dětské naivity a stereotypního světa dospělých. Všechny Nickovy vynalézavé a dobrodružné eskapády a intriky směřují zdánlivě k jedinému cíli: Zbavit se potupného panictví a získat ženu svého srdce, krásnou a talentovanou Sheeni, jedinou "intelektuálku" v Ukiahu. Když se jeho rodina rozpadne, město hoří a všechny výpadovky blokuje policie, musí se tento rebelující teenager vyrovnat s ekonomickým strádáním, bezdomovectvím, "gulagem školství", soutěživým otcem a počínající plešatostí. V průběhu toho všeho se neustále snaží přelstít "afektovaného debila" Trenta Prestona, svého soka v lásce. Paradoxně na této cestě nachází především obecnou radost ze života a soucit - obojí velmi nakažlivé! Až budete číst tento komický epos -náctileté úzkosti, buďte připraveni smát se nahlas. Doporučujeme všem, kteří někdy přežili dospívání.
Viac

HODNOTENIE:   *****"Jmenuji se Nick. Až budu jednou velkej a stanu se gangsterem, budu možná spíš známej pod jménem Nick Píchač. Našim to asi zpusobí jistý rozpaky, ale když už dostaneš od svýho kmotra mafiánskou přezdívku, moc se nevyptáváš proč.Je mi čtrnáct (skoro) a bydlím v Oaklandu, v apatickym velkoměstě přes záliv od San Francisca. Píšu si ve skrovnym soukromí svýho pokoje na otravně[...]

Čítať ďalej
Deník Nicka Twispa bývá přirovnáván k Salingerovi a Fieldingovi a sklidil uznání a potlesk už při svém prvním vydání. Trilogie (původně měl rukopis 1100 stran) o dospívání "ďábelsky inteligentního", předčasně vyspělého čtrnáctiletého kluka z Oaklandu je podmanivé čtení. Nemilosrdně otevřený humor je rafinovaně založen na kontrastu dětské naivity a stereotypního světa dospělých. Všechny Nickovy vynalézavé a dobrodružné eskapády a intriky směřují zdánlivě k jedinému cíli: Zbavit se potupného panictví a získat ženu svého srdce, krásnou a talentovanou Sheeni, jedinou "intelektuálku" v Ukiahu. Když se jeho rodina rozpadne, město hoří a všechny výpadovky blokuje policie, musí se tento rebelující teenager vyrovnat s ekonomickým strádáním, bezdomovectvím, "gulagem školství", soutěživým otcem a počínající plešatostí. V průběhu toho všeho se neustále snaží přelstít "afektovaného debila" Trenta Prestona, svého soka v lásce. Paradoxně na této cestě nachází především obecnou radost ze života a soucit - obojí velmi nakažlivé! Až budete číst tento komický epos -náctileté úzkosti, buďte připraveni smát se nahlas. Doporučujeme všem, kteří někdy přežili dospívání.