Nechaj si to pre seba

Karen M. McManus
YOLi • 2019

Echo Ridge je malé mesto. Ellery v ňom nežila, no dobre ho pozná. Pochádzala odtiaľ jej teta, ktorá ako sedemnásťročná zmizla bez stopy. O pár rokov nato sa zas mestečko zviditeľnilo vraždou kráľovnej...ždou kráľovnej stredoškolského plesu. Dievča našli mŕtve v miestnom strašidelnom zábavnom parku. Ellery sa má teraz pre nečakané problémy nasťahovať do Echo Ridge k starej mame a vôbec ju to neteší. Malebné mesto skrýva plno tajomstiev. Školský rok sa poriadne nezačal a niekto už vyhlásil lov na kandidátky na kráľovnú plesu. Vyhráža sa zopakovaním hrôz spred piatich rokov. Ako na potvrdenie hrozby zmizne ďalšie dievča. Ellery dobre vie, čo znamená mať tajomstvo. Má ho jej mama aj stará mama. A čím dlhšie býva v Echo Ridge, tým viac zisťuje, že všetci niečo skrývajú a nie každý udrží jazyk za zubami. V meste však platí jedno: najbezpečnejšie je nechať si tajomstvo pre seba. Z anglického originálu Two Can Keep a Secret (Delacorte Press, an imprint of Random House Children’s Book, a division of Penguin Random House LLC, New York 2019) preložila Adriana Sýkorčinová.
Viac

Ktoré tajomstvá chceme skutočne vedieť? Echo Ridge je malé mesto. Ellery v ňom nežila, no dobre ho pozná. Pochádzala odtiaľ jej teta, ktorá ako sedemnásťročná zmizla bez stopy. O pár rokov nato sa zas mestečko zviditeľnilo vraždou kráľovnej stredoškolského plesu. Dievča našli mŕtve v miestnom strašidelnom zábavnom parku. Ellery sa má teraz pre nečakané problémy nasťahovať do Echo Ridge k[...]

Nechaj si to pre seba Karen M. McManus „Niektoré tajomstvá by mali zostať tajomstvami." Za knihu ďakujem kníhkupectvu Gorila.sk Ellery pozná malé mestečko Echo Ridge len z rozprávania svojej mamy. Vie o ňom iba toľko, že pred sedemnástimi rokmi tam bez stopy zmizla jej teta a pár rokov na to niekto zabil kráľovnú stredoškolského plesu v strašidelnom zábavnom parku. Ellery sa teraz musí[...]

Pred dvoma rokmi vyšla na Slovensku kniha Jeden z nás klame, na ktorú som sa v tej dobe veľmi tešil. Zobrazovala stredoškolské prostredie a študentov, ktorých spájalo jedno – tajomstvá. Kniha Nechaj si to pre seba už v názve napovedá, že sa od svojej predchodkyne nebude veľmi líšiť. Keďže sa mi román Jeden z nás klame páčil, nad prečítaním autorkinho ďalšieho príbehu som neváhal ani[...]

Ako som už spomínala v minulom článku, prísľub YA mystery thrilleru ma rozhodne nalákal a tak som sa rozhodla dať tejto knihe šancu... Žiaľ, celkom nesplnila moje očakávania. Ellerina matka skončila na liečení a tak sa Ellery aj s bratom musia presťahovať k starej mame do mestečka Echo Ridge. Vlastne by to bol celkom obyčajný zapadákov... Keby v ňom občas neumierali kráľovné plesu. Zdá[...]

Základné informácie: Karen M. McManus je americká autorka, ktorej zatiaľ vyšli dve knihy a v roku 2020 ich budú nasledovať ďalšie. Venuje sa YA detektívkam, thrillerom a podobne. V novembri od nej YOLi vydalo v slovenskom preklade už druhú knihu, Nechaj si to pre seba. "Echo Ridge je malé mesto. Ellery v ňom nežila, no dobre ho pozná. Pochádzala odtiaľ jej teta, ktorá ako[...]

Echo Ridge je malé mesto. Ellery v ňom nežila, no dobre ho pozná. Pochádzala odtiaľ jej teta, ktorá ako sedemnásťročná zmizla bez stopy. O pár rokov nato sa zas mestečko zviditeľnilo vraždou kráľovnej stredoškolského plesu. Dievča našli mŕtve v miestnom strašidelnom zábavnom parku. Ellery sa má teraz pre nečakané problémy nasťahovať do Echo Ridge k starej mame a vôbec ju to neteší. Malebné mesto skrýva plno tajomstiev. Školský rok sa poriadne nezačal a niekto už vyhlásil lov na kandidátky na kráľovnú plesu. Vyhráža sa zopakovaním hrôz spred piatich rokov. Ako na potvrdenie hrozby zmizne ďalšie dievča. Ellery dobre vie, čo znamená mať tajomstvo. Má ho jej mama aj stará mama. A čím dlhšie býva v Echo Ridge, tým viac zisťuje, že všetci niečo skrývajú a nie každý udrží jazyk za zubami. V meste však platí jedno: najbezpečnejšie je nechať si tajomstvo pre seba. Z anglického originálu Two Can Keep a Secret (Delacorte Press, an imprint of Random House Children’s Book, a division of Penguin Random House LLC, New York 2019) preložila Adriana Sýkorčinová.

Mohlo by sa vám páčiť