Vášeň

Jeanette Wintersová
Argo • 2000

 Ve své čtenářsky úspěšné novele rozehrává britská spisovatelka, která se našim čtenářům představila už svou prvotinou Na světě nejsou jen pomeranče, příběh z doby napoleonských válek. Prvním vypravěč...ých válek. Prvním vypravěčem je mladý francouzský venkovan Henri, který nadšeně narukuje do Napoleonovy slavné armády, ale nestává se vojákem, nýbrž kuchařem a Napoleonovým pikolíkem. Druhým vypravěčem je pak svobodomyslná Benátčanka, převozníkova dcera Villanelle. Jejich životní pouti se za ruského tažení osudově protnou a mají svou dohru v Benátkách. Příběh nabývá místy rysů magického realismu. PŘEKLAD: Lenka Urbanová(...) Autorčinou silnou stránkou jsou především bravurní popisy, zdařilé zachycení zvláštní atmosféry Benátek a zlomkovité meditace o povaze lásky, vášně a sexu. To vše je zakomponováno do jednoho velkého rámce, a tím je hra: hra jako hazard, jako neustálá a nepředvídatelná výměna (v tomto případě dokonce i srdcí), jako cosi, co se nás zmocňuje, je silnější než naše vůle a jako takové naprosto nevyzpytatelné. Vášeň - román plný hazardu, převleků a intrik Ladislav Nagy, LIDOVÉ NOVINY, 20.3.2001 (...) Wintersonová je silná svým jazykem, ne filozofií. Její schopnost dostat maximum z několika vět je imponující. (...) Nakonec není důležité, zda je Wintersonová lesbický desperát, literární génius, nebo magická realistka feministka. V každém případě patří mezi autory, které se vyplatí číst bez nebezpečí marnivé ztráty času, což není dnes málo. Britka Wintersonová umí především vyprávět JAN JANDOUREK, MF DNES, 7.4.2001
Viac

  • Počet strán: 148 strán
  • ISBN13:807203314X

Henri obdivoval Napoleona. Dostal sa do jeho armády a zabíjal... Kurence. Nič iné, lebo bol milý mladý muž. Veril ale, že Napoleon robí veľké veci. Postupom času si začína uvedomovať, že bol zaslepený láskou k nemu. Ideály pohasli a stmavli. Osud ho zaveje do inej krajiny. Mätúcej, no čarovnej, v ktorej zistí, čo je to vášeň.V tom istom čase v Benátkach si Villanelle, dcéra gondoliera, po[...]

Čítať ďalej
 Ve své čtenářsky úspěšné novele rozehrává britská spisovatelka, která se našim čtenářům představila už svou prvotinou Na světě nejsou jen pomeranče, příběh z doby napoleonských válek. Prvním vypravěčem je mladý francouzský venkovan Henri, který nadšeně narukuje do Napoleonovy slavné armády, ale nestává se vojákem, nýbrž kuchařem a Napoleonovým pikolíkem. Druhým vypravěčem je pak svobodomyslná Benátčanka, převozníkova dcera Villanelle. Jejich životní pouti se za ruského tažení osudově protnou a mají svou dohru v Benátkách. Příběh nabývá místy rysů magického realismu. PŘEKLAD: Lenka Urbanová(...) Autorčinou silnou stránkou jsou především bravurní popisy, zdařilé zachycení zvláštní atmosféry Benátek a zlomkovité meditace o povaze lásky, vášně a sexu. To vše je zakomponováno do jednoho velkého rámce, a tím je hra: hra jako hazard, jako neustálá a nepředvídatelná výměna (v tomto případě dokonce i srdcí), jako cosi, co se nás zmocňuje, je silnější než naše vůle a jako takové naprosto nevyzpytatelné. Vášeň - román plný hazardu, převleků a intrik Ladislav Nagy, LIDOVÉ NOVINY, 20.3.2001 (...) Wintersonová je silná svým jazykem, ne filozofií. Její schopnost dostat maximum z několika vět je imponující. (...) Nakonec není důležité, zda je Wintersonová lesbický desperát, literární génius, nebo magická realistka feministka. V každém případě patří mezi autory, které se vyplatí číst bez nebezpečí marnivé ztráty času, což není dnes málo. Britka Wintersonová umí především vyprávět JAN JANDOUREK, MF DNES, 7.4.2001

Mohlo by sa vám páčiť